31 enero, 2018

HISTORIA DE UNA VALIENTE ADOLESCENTE MS - BROOKE❤


Conocemos la historia de una adolescente (Brook) quien venció el mutismo selectivo y tiene una voz preciosa. Esta participación en su colegio la realizó cuando tenía 13 años, en un Show de Talentos. Hoy tiene 16.

Si bien su voz a emergido a la superficie siguen trabajando los problemas de la ansiedad. Esta canción es muy representativa entre las familias MS de EE UU, y fue compartida ayer por su mamá en un grupo en inglés, quien comprendió la necesidad para muchos de nosotros, el de ver historias llenas de esperanza. Su mamá ( Tery), nos dió autorización para compartir públicamente esta historia y nos envía fuerzas.

Les dejo el texto en español de esta hermosa canción que canta mas abajo Brooke, de Sara Bareilles, "Brave".
Adaptación al español y edición por Marie Martínez.

VALIENTE.

¡Puedes ser increíble!
Puedes transformar una frase en un arma o
una medicina.
Puedes ser el marginado,
ser la reacción de la falta de amor de alguien
o puedes empezar a hablar más alto.

Nada te hará daño como lo hacen las palabras
y se instalan bajo tu piel,
Se mantienen por dentro y no les da el sol.
A veces gana una sombra
pero me pregunto quepasaría si tu:

...DICES LO QUE QUIERES DECIR
Y DEJAS LAS PALABRAS CAER.

Sinceramente...

¡QUIERO VERTE SER VALIENTE
CON LO QUE QUIERES DECIR,
Y DEJAR QUE LAS PALABRAS SE DESPRENDAN!

Sinceramente, quiero verte ser valiente.

Solo quiero verte... (x3)
Quiero verte ser valiente.

Solo quiero verte...(x 3)
Quiero verte ser valiente.

Todo el mundo pasó por esto.
A todo el mundo el enemigo hizo bajar su mirada,
caído por el miedo y terminar desapareciendo,
inclinados ante \"el poderoso\".

NO CORRAS, DEJA DE CONTENER TU LENGUA.
CARIÑO, TAL VEZ HAYA UNA MANERA DE SALIR
 DE LA JAULA EN LA QUE VIVES.
CARIÑO, TAL VEZ UNO DE ESTOS DÍAS
PUEDAS DEJAR ENTRAR LA LUZ.
MUÉSTRAME QUE TAN GRANDE ES TU VALENTÍA.

Di lo que quieras decir
Y deja que las palabras se desprendan
Honestamente, quiero verte ser valiente

Con lo que quieres decir
Y deja que las palabras se desprendan
Sinceramente, quiero verte ser valiente

Inocencia, tu historia en silencio
No te hará ningún bien.
¿Sabes lo que será?
Que tus palabras no sean mas que vacío.
¿Por qué no les dices la verdad?

Di lo que quieras decir
Y deja que las palabras se desprendan
Sinceramente, quiero verte ser valiente
Con lo que quieres decir
Y deja que las palabras se desprendan
Sinceramente, quiero verte ser valiente

Solo quiero verte...
Quiero verte ser valiente.

Solo quiero verte(x 3)...
.Quiero verte ser valiente.

Solo quiero verte(x 3)...
Quiero verte ser valiente.

Solo quiero verte(x 3)

BROOKE BRINDÁNDONOS SU DULCE VOZ INSPIRADORA:

https://www.facebook.com/kim.franchi1/videos/10205921951910578/

EL MUTISMO SELECTIVO COMO UN TRASTORNO DE ANSIEDAD DESDE 2013. (Manual DSM V)



El Mutismo Selectivo está agrupado desde el año 2013, dentro de los trastornos de ansiedad, porque el silencio selectivo es solo uno de los síntomas, el resto de los síntomas lo comparten con todos los trastornos de ansiedad.
La ansiedad (preocupación excesiva de una situación que no ha pasado y que quiza nunca pase, pensamiento irracional y exagerado de algunas situaciones).
Cuando llega este temor trae muchos síntomas físicos, emocionales y pensamientos catastróficos o negativos.
El mutismo selectivo es uno de los síntomas presentes en la ansiedad social y como cualquier trastorno puede estar o no acompañado de otro diagnóstico.
Este es el motivo por el cual el tratamiento de mutismo selectivo comienza y profundiza en bajar esta ansiedad en los contextos donde tienen lugar. No se centra en intentar la palabra, ya que no es un trastorno del habla. Es por esto que el especialista adecuado a realizar el tratamiento es un psicólogo. Una vez logrado bajar la ansiedad, cambiando la manera de ver esos contextos, cambiando poco a poco las conductas que llevan a la ansiedad con sus otros síntomas físicos recién se va trabajando también con el juego, el sonido.
 Las técnicas seguras que por investigaciones realizadas fueron publicadas son las de terapia cognitivo conductual específico para mutismo selectivo, ya que engloba mas técnicas.
 Actualmente hay seminarios profesionales para el tratamiento específico de este tipo de trastorno, en Argentina, Italia, Francia, Reino Unido, EEUU, Polonia, Alemania. Sin conocimiento en zona oriental por dificultad con el idioma.
Por esta escasa especialización y personalización del tratamiento es que son tan costosos.
Muchas familias de todo el mundo logran obtener un certificado de discapacidad que logre cubrir la demanda del tratamiento.
 Otros padres debido a la alta ansiedad con crisis y fobia social deciden escolarizar a sus hijos en su hogar, en países permitidos esta modalidad de estudio.
Muchas personas sufren tanto las crisis de ansiedad que deben tomar medicación. Otras familias la utilizan en bajas dosis como complemento de este tratamiento específico y en trabajo conjunto de profesionales.
El mutismo selectivo visto como "una palabra para destravar" es un error.
El tratamiento siempre girará alrededor de la ansiedad, para que la rehabilitación del tipo psicosocial sea duradera y persista acompañando a la persona MS por todas las etapas de crecimiento. El mutismo tratado de esta manera no tiene retrocesos. Pues, cuando la persona MS logra afrontar lo que le sucede, aprende sobre sus sentimientos, emociones y conductas y es capaz de enfrentarse socialmente con las herramientas aprendidas, podemos decir que se ha curado.
Lograr hablar con el docente y los compañeros, o con el terapeuta en su gabinete no alcanza.
 Puede decirse que hasta adulto la persona MS lucha con los síntomas y aprende a convivir de la mejor manera con ellos.

Fuente: Marie Martínez - Argentina, sitio de información www.mutismoselectivo-textos.blogspot.com
Imagen del sitio Psiconcología.


15 enero, 2018

Mucho por decir

Al llegar a mi hogar tengo mucho que decir, tengo mucho que contar, tengo mucho que expresar.
 Fue muy duro guardar tantas palabras dentro de mi corazón.

Fuente: Marie Martínez www.mutismoselectivo-textos.blogspot.com
Pintura del artista Enzo Di Giorgi-Italia.